Cadre didactice

Laura CUȚITARU (Conf. dr.)

Tipărire

E-mail: Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.

Birth date: December 5, 1968, Constanța.
Status: married, one child.

1983-1987:  The „N.Bălcescu” Theoretical High School, Brăila.
1987-1991: Philology at UAIC, Iași, English-Romanian.
1991: B.A. thesis A Pattern of Distancing in Henry James’s Fiction, under the supervision of Prof.univ.dr. Grigore Vereş. General graduation score: 9.59
1992-1997: junior instructor in the Department of Romanian for Foreign Students at UAIC.
1993-1994: research assistant to Professor Frederick Kellogg, the University of Arizona, Tucson, Arizona, USA.
1995-1997: assistant in the Department of Romanian for Foreign Students at UAIC.
1996: beginning of work on doctoral thesis under Prof.univ.dr. Ștefan Avădanei.
1998: assistant in the English Department.
2001: defence of doctoral thesis Distance and Deconstruction. A Poststructuralist Approach to Henry James’s Fiction.
2002: lecturer in the English Department.
2013: associate professor in the English Department.

Teaching

    Course and Seminar in English Phonetics and Phonology (to 1st year B.A. students)
    Course in English Lexicology (to 1st year B.A. students)
    Practical Course of Medical Translations (to 2nd year B.A. students in A.M.L.)
    Course and Seminar in American Linguistics (to 1st year M.A. students)

Research supervision

    B.A. THESES : any theme on language-related subjects taught during the B.A. programs
    M.A. THESES : the same as above plus any theme on American linguistics (Psycho-Neuro-Linguistics included)

Volumes

1. Distance and Deconstruction. Iaşi: Editura StandArt, 2002.

2.  Elements of Psychology and Pathology of Language. Iaşi: Editura Universitas XXI, 2007.

3. Naratorul la rampă. Iaşi: Editura Universităţii „Al.I. Cuza”, 2012.

4. Creierul gramatical. Iaşi: Editura Junimea, 2017.

Studies and articles

 1. O poveste a sinelui neural. Însemnări ieşene, nr.7, iulie 2005, pp.30-31

2. Soţii şi pălării. Neurologia reîncarnată. Însemnări ieşene, nr.8, august 2005, pp.30-31

3. Limba ca instinct şi originile ei. Însemnări ieşene, nr.9, septembrie 2005, pp.46-47

4. Creier, sens, gramatică, evoluţie. Altitudini, nr.3, mai 2006. Bucureşti, pp.28-29

5. Între simbol şi substanţă: informaţia. Altitudini, nr. 4, iunie 2006. Bucureşti.

6. Masculin şi feminin. Războiul creierelor. România literară, nr.35, 7 septembrie 2007. Bucureşti, pp.26-27

7.Fiii de astăzi ai maimuţei vorbitoare. România literară, nr. 19, 16 mai 2008. Bucureşti, pp.26-27.

8. Limbajul, între frenologie şi neuroştiinţă. România literară, nr.29, 25 iulie 2008. Bucureşti, p.28.

9. Limba şi genomul uman. România literară, nr.34, 29 august 2008. Bucureşti, pp.28-29.

10. Straniul caz al doctorului Damasio şi al domnului Gage.România literară, nr. 46, 21 noiembrie 2008. Bucureşti, p.26.

11. Esecul unui experiment psiholingvistic. România literara, nr.5, 6 februarie 2009. Bucuresti, p.28.

12.Despre dilemele semnificaţiei. România literară no.18/8 mai 2009, p 28.

13. Darwin şi lingvistica. Însemnări ieşene no.2 /oct.2009. p.52-55.

14. Eşecul unui experiment psiholingvistic. Însemnări ieşene no.3/nov.2009, pp.50-54.

15.  Despre comportamentul verbal. Însemnări ieşene no.4/dec.2009, pp.65-68.

16. Sinele şi liberul arbitru. Însemnări ieşene no.3/martie 2010, pp. 70-72.

17. Limba umană şi “zgomotul”. Însemnări ieşene no.4/aprilie 2010, pp. 64-65.

18. Un război nu doar lingvistic. Însemnări ieşene no.7-8/iulie-august 2010, pp.74-76.

Translations

1. Frederick Kellogg. O istorie a istoriografiei române. Iaşi: Editura Institutul European, 1996.

2. Frederick Kellogg. Drumul României spre independenţă. Iaşi: Editura Institutul European, 2002.

3. Ion Popescu-Sireteanu. The Town of Siret and Its Environs. Iaşi: Bucovina Publishing House, 1999.

4. Nicolae Dascălu. Pilgrim in Iaşi. Iaşi: Editura Trinitas, 2000.

5. Virgil Nemoianu. Postmodernismul şi identităţile culturale. Conflicte şi coexistenţă. Iaşi: Editura Universităţii „Al.I.Cuza”, 2011.

Conferences (last 5 years)

1. The national conference “Cultura şi imaginea românilor în lume” UMF Iaşi, May 29, 2009, with the paper Word Storage.

2. The national conference „Expressions of the Self” of the English Department, UAIC, Iaşi, September 24-26, 2009, with the paper Language and the Tribulations of the Self.

3. The 12th national conference at UMF “Gr.T.Popa”, Iaşi, May 26, 2012, with the paper Language at War.

4. The international conference “Communication, Context, Interdisciplinarity”, 2nd edition, November 22-23, 2012, “P.Maior” University in Tg.Mureş, with the paper A Neurolinguistic Approach to Linguistic Redundancy.

5. International Interdisciplinary Symposium C. S. Lewis – The Romantic Rationalist, Iași, November 7-8, 2013, with the paper From C. S. Lewis’s Joy to Nicolae Steinhardt’s Happiness.

6. The national conference ”Limbajul medical. Istoric și perspective”,UMF Iași, April 4, 2014, with the paper Figures of Speech in Homeopathic Repertories.

7. The international conference ”Perspectives in the Humanities and Social Sciences: Hinting at Interdisciplinarity”, Iași, May 23-24, 2014, with the paper Erorile spontane de vorbire și gramatica mentală.